Memoria autocelebrativa del canonico Niccolò Calderini
Nel lato orientale del cortile, davanti al portone d'ingresso, si trova la Cappella di S. Maria dei Bulgari, il cui nome ricorda quello di una chiesa che sorgeva "in curia Bulgari", cioè presso le case del celebre giurista Bulgaro (XII secolo).
La cappella conserva i resti di un ciclo di affreschi con Storie della vita della Vergine (1591-1594) del pittore bolognese Bartolomeo Cesi. Gli affreschi sono stati in gran parte distrutti nell'incursione aerea che il 29 gennaio 1944 devastò il lato orientale dell'edificio.
Sull'altare maggiore si conserva la pala dell'Annunciazione (1582) dell'artista fiammingo Denis Calvaert.