ID: 461
Num. file: 4274 Tipologia: iscrizione/epigrafe |
DATI TOPOGRAFICI piano superiore | aula II dei Legisti - X della biblioteca (sala Rusconi) | parete settentrionale | fascia superiore | 2 |
DATI ANAGRAFICI
Nome: Annibale Marescotti Nome normalizzato: Annibale Marescotti Qualifica: lettore |
Città :
Provenienza: Bologna Nazione (nome attuale): Italia |
Universitas:
Iuristarum (Legisti) Natio: |
EPIGRAFE Trascrizione: D. O. M. HAEC PRAECLARISS. VIRTVTVM STEMMATA STVDIOSA LEGVM VNIVERS. ET AD PROPRIAM IN BONONIENSE GYMNASIVM PROPENSIONEM ET AD SINGVLAREM ANNIBALIS MARESCOTTI PRAELECTORIS ERVDITISS. TESTANDAM MEMORIAM AERE PROPRIO POSVIT CVRANTE MANFREDO FLISCO RAVASCH.O GENVENSI VNIVERSIT. PRIORE ANNO 1578 PRIDIE KAL. IVNII Traduzione: Questi splendidi stemmi delle virtù l'università dei Giuristi pose a sue spese per attestare il suo amore verso il Ginnasio bolognese e il suo particolare ricordo di Annibale Marescotti prelettore eruditissimo, a cura di Manfredo Fieschi Ravaschieri da Genova, priore, l'anno 1578, addì 31 maggio. Translation: In the name of God, the studious University of law has placed these famous coats of arms of the virtues to express its own affection for the University of Bologna and to bear witness to its special memory of the most learned lecturer Annibale Marescotti, organised by Manfredo Fiescho Ravaschieri of Genoa, Prior of the University, 31 May 1578. |
DATA Data consigliatura: 1578-1579 Data testo: 1578 |
FONTI
Imago Universitatis : celebrazioni e autorappresentazioni di maestri e studenti nella decorazione parietale dell'Archiginnasio n.461 G.G. Forni, G. B. Pighi, Gli stemmi e le iscrizioni minori dell'Archiginnasio: p. 262 149 |