ID: 5300
Num. file: 318 Tipologia: iscrizione/epigrafe |
DATI TOPOGRAFICI pianterreno | loggiato inferiore | arcata VIII | pilastro sinistro | 1 |
DATI ANAGRAFICI
Nome: Francesco Saccenti Nome normalizzato: Francesco Saccenti Qualifica: |
Città :
Provenienza: Bologna Nazione (nome attuale): Italia |
Universitas:
Artistarum (Artisti) Natio: |
EPIGRAFE Trascrizione: D. O. M. / FRANCISCO SACCENTO / PHILOSOPHIAE ET MEDICINAE DOCT.ORI / PATRIO IN LYCEO / QVINQVAGINTA ANNOS ET VLTRA / LECTORI / MARMOR / Q. PROBITATE VIRTVTE ET DIVTVRNIT.E / TEMP. / PROMERVIT / POSVIT / PRIOR ET VNIVER.S DD. ARTIST.RVM / ANNO MDCLXXXVI // Traduzione: A Francesco Saccenti, dottore di medicina e filosofia, lettore per cinquant'anni e oltre nel patrio liceo, questo marmo, che meritò con l'onestà, la virtù e la lunghezza del servizio, pose il priore e l'università degli Artisti l'anno 1686. Translation: In the name of God, to Francesco Saccenti, Doctor of medicine and philosophy, lecturer for more than fifty years in the University of his homeland, the Prior and the University of arts in 1686 placed this marble which he deserved for honesty, capability and long service. |
DATA Data consigliatura: Data testo: 1686 |
FONTI
Imago Universitatis : celebrazioni e autorappresentazioni di maestri e studenti nella decorazione parietale dell'Archiginnasio n.5300 G.G. Forni, G. B. Pighi, Gli stemmi e le iscrizioni minori dell'Archiginnasio: p. 32 G.G. Forni, G. B. Pighi, Le iscrizioni dell'Archiginnasio: 23 A. Sorbelli, Le iscrizioni e gli stemmi dell'Archiginnasio: 327 |