Di famiglia bolognese, Mario Bovio si addottorò in diritto civile e canonico il 28 novembre 1596. Fu aggregato al Collegio civile e fu lettore di istituzioni civili negli anni accademici 1597-98, 1598-99 e 1599-1600. Di lui si sa inoltre che fu referendario di segnatura e primicero di S. Petronio fino al 1608.
S. MAZZETTI, Repertorio di tutti i professori antichi e moderni della famosa Università e del celebre Istituto delle Scienze di Bologna, Bologna, 1848, p.105.1848, p. 70.