Faida Linguistica, particolare. Disegno riprodotto in «Bononia ridet». Bologna, A. III, n. 123, 2 agosto 1890.
Il Carducci, dopo lo scioglimento della Pro Patria imposto dall'Austria in seguito al noto telegramma augurale alla Dante Alighieri, va a con il barone Baratelli a sfidare a singolar tenzone l'imperatore d'Austria.